CNBC 뉴스 - 빌 게이츠와 멜린다 게이츠는 27 년 만에 이혼

기술
빌 게이츠와 멜린다 게이츠는 27 년 만에 이혼
게시 됨 MON, MAY 3 2021 PM 4:34 EDT

조던 노벳

키 포인트(핵심요약)
Bill과 Melinda Gates는 마이크로소프트(Microsoft)에서 만났고 둘은 1994 년에 결혼했습니다.
부의 절반 이상을 기부하기로 한 부부는 자선 활동을 위해 계속 협력 할 것입니다.
재정적 영향은 즉시 명확하지 않습니다.

MSFT

마이크로 소프트의 공동 창립자이자 전 CEO 인 빌 게이츠 와 그의 아내 멜린다 프렌치 게이츠는 월요일 트위터에서 27 년 만에 헤어질 것이라고 밝혔다. 두 사람은 교육, 양성 평등 및 의료 서비스를 다루는 자선 활동을 위해 계속 협력 할 것입니다.

빌 게이츠가 트위터에 올린 성명에서 빌 게이츠와 멜린다 게이츠는 "우리 관계에 대한 많은 고민과 노력 끝에 우리는 결혼을 끝내기로 결정했습니다."라고 썼습니다 .


"지난 27 년 동안 우리는 세 명의 놀라운 자녀를 키웠으며 모든 사람들이 건강하고 생산적인 삶을 영위 할 수 있도록 전 세계에서 일하는 기반을 구축했습니다. 우리는 그 사명에 대한 신념을 계속 공유하고 다음에서 함께 일할 것입니다. 그러나 우리는 더 이상 우리 삶의 다음 단계에서 부부로서 함께 성장할 수 있다고 믿지 않습니다. 우리는이 새로운 삶을 탐색하기 시작할 때 가족을위한 공간과 사생활 보호를 요청합니다. "

이 결정은 미국 비즈니스의 최상위에서 개인적인 변화를 반영합니다.

Bill Gates는 1975 년 Paul Allen과 함께 설립 된 이후 2000 년까지 Microsoft를 CEO로 이끌었고, Steve Ballmer가 회사를 운영하게되었고 Bill Gates는 회장 겸 최고 소프트웨어 설계자가되었습니다. 2008 년에 Gates 는 비영리 단체 인 Bill and Melinda Gates Foundation에 더 많은 시간을 할애하기 위해 회사에서 일상적인 역할을 포기했습니다 .

작년에 Bill Gates 는 코로나 바이러스 가 전 세계적으로 세력이되면서 Microsoft 이사회에서 물러났습니다 . 그는 Melinda Gates와 함께 재단에서 더 많은 시간을 보내기 시작했습니다. 두 사람은 2000 년에 출범 한 재단의 공동 의장과 이사입니다.

Bill과 Melinda Gates는 모두 Microsoft에서 근무했습니다. LinkedIn 프로필 에 따르면 그녀는 Encarta 백과 사전과 같은 제품을 작업 한 소프트웨어 회사의 총괄 관리자였습니다 . 두 사람은 1987 년 Microsoft 직원을위한 저녁 식사에서 만났습니다. "그가 저에게 요청하기까지 몇 달이 걸렸습니다 . "Melinda Gates는 나중에 말했습니다 . Bill Gates는 칠판에 장단점을 달았고 1994 년에 두 사람은 하와이에서 결혼했습니다.


Gateses 이별 방법에 대한 재정적 세부 사항은 아직 명확하지 않습니다. FactSet에 따르면 Bill Gates는 Microsoft의 발행 주식의 1.37 %를 소유하고 있으며 이는 260 억 달러 이상의 가치가 있습니다. 부부는 참가자들이 재산의 절반 이상을 기부해야하는 프로그램 인 Giving Pledge 의 Warren Buffett과 함께 제작자 였습니다.

빌 게이츠는 2019 년 블로그 게시물 에서이 부부가 자선 활동에 대한 헌신을 높이기 위해 200 억 달러 상당의 Microsoft 주식을 재단으로 옮기기로 결정했다고 썼습니다 . 세금 신고에 따르면 오늘날 재단은 510 억 달러 이상의 자산을 보유하고있어 세계에서 가장 부유 한 재단 중 하나입니다 .

빌 게이츠는 2019 년 넷플릭스 다큐멘터리 인 "Inside Bill 's Brain"에서 "Melinda의 경우 진정으로 동등한 파트너입니다."라고 말했습니다. "그녀는 낙관적이며 과학에 관심이 있다는 점에서 저와 매우 흡사합니다. 그녀는 저보다 사람들에게 더 좋습니다. 면역학적으로 제가 그런것에 비해 지식에 대해 조금 덜 심한 편입니다."

2015 년에 두 사람은 관심 분야를 추구하기 시작했습니다. Bill Gates는 벤처 부문을 포함하여 기후 변화를 늦추기위한 이니셔티브 인 Breakthrough Energy를 설립했고 Melinda Gates는 평등을 촉진하기 위해 투자하는 회사 인 Pivotal Ventures를 설립했습니다.

2020 년 밸런타인 데이를 맞아 빌 게이츠는 인스타그램 에 멜린다 게이츠 주위에 팔로 서있는 모습을 보여주는 사진 을 올렸다 . "이 여정에서 더 나은 파트너를 구할 수 없었습니다."라고 캡션은 말했습니다.

매년 10 년 넘게 Gateses는 그들의 기초 작업에 대한 편지를 발표했습니다. 에서 최신의 월에 발표, 그들은 백신의 개발을 지원을 넘어, 전염병의 영향에 반영. "우리에게 그 날은 화상 회의, 골치 아픈 뉴스 알림, 전자 레인지 식사로 희미 해졌습니다."라고 그들은 썼습니다.

Forbes 에 따르면 Bill Gates는 Amazon의 Jeff Bezos, LVMH의 Bernard Arnault 및 Tesla의 Elon Musk에 이어 세계에서 네 번째로 부유 한 사람 입니다.

이 발표는 베조스가 자신과 그의 아내 맥켄지 가 이혼 했다고 말한 지 2 년 후에 나온 것 입니다. Bill Gates와 Jeff Bezos는 세계에서 가장 부유 한 사람들 중 하나이며 Amazon과 Microsoft는 클라우드 컴퓨팅 비즈니스에서 경쟁합니다. 아마존은 올해 초 Bezos가 CEO 직위에서 물러날 것이며 클라우드 책임자 Andy Jassy 가 그를 계승 할 것이라고 말했다 .

원문입니다.

TECH
Bill Gates and Melinda Gates are splitting up after 27 years
PUBLISHED MON, MAY 3 2021 4:34 PM EDT

Jordan Novet

KEY POINTS
Bill and Melinda Gates met at Microsoft, and the two got married in 1994.
The couple, who agreed to give away more than half their wealth, will keep working together on charitable efforts.
Financial implications are not immediately clear.

MSFT

Bill Gates, co-founder and former CEO of Microsoft, and his wife, Melinda French Gates, said on Twitter on Monday that they will split up after 27 years. The two will keep working together on philanthropic efforts, which have addressed education, gender equality and health care.

"After a great deal of thought and a lot of work on our relationship, we have made the decision to end our marriage," Bill and Melinda Gates wrote in a statement that Bill Gates tweeted out.


"Over the last 27 years, we have raised three incredible children and built a foundation that works all over the world to enable all people to lead healthy, productive lives. We continue to share a belief in that mission and will continue our work together at the foundation, but we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives. We ask for space and privacy for our family as we begin to navigate this new life."

The decision reflects a personal change at the top of American business.

Bill Gates led Microsoft as CEO from its founding with Paul Allen in 1975 until 2000, leaving Steve Ballmer to run the company, while Bill Gates became chairman and chief software architect. In 2008 Gates gave up his day-to-day role at the company to spend more time on the nonprofit Bill and Melinda Gates Foundation.

Last year Bill Gates stepped down from Microsoft's board as the coronavirus became a force around the world. He began spending more time on the foundation alongside Melinda Gates. The two are co-chairs and trustees of the foundation, which launched in 2000.

Bill and Melinda Gates both worked at Microsoft. She had been a general manager at the software company, where she worked on products such as the Encarta encyclopedia, according to her LinkedIn profile. The two met at a dinner for Microsoft employees in 1987. "It took him quite a few months before he asked me out," Melinda Gates later said. Bill Gates had weighed the pros and cons on a blackboard, and in 1994 the couple were married in Hawaii.


Financial details of the Gateses parting ways are not yet clear. Bill Gates owns 1.37% of Microsoft's outstanding shares, which are worth more than $26 billion, according to FactSet. The couple were creators, along with Warren Buffett, of the Giving Pledge, a program that requires participants to give away more than half of their wealth.

At one point the couple decided to move $20 billion worth of Microsoft stock to the foundation as they sought to increase their commitment to philanthropy, Bill Gates wrote in a 2019 blog post. Today the foundation has more than $51 billion in assets, according to a tax filing, making it one of the world's wealthiest foundations.

"In the case of Melinda, it is a truly equal partner," Bill Gates said in the 2019 Netflix documentary "Inside Bill's Brain." "She's a lot like me in that she is optimistic and she is interested in science. She is better with people than I am. She's a tiny bit less hardcore about knowing, you know, immunology, than I am."

In 2015 the two began pursuing areas they were interested in. Bill Gates established Breakthrough Energy, an initiative to slow climate change that includes a venture arm, and Melinda Gates created Pivotal Ventures, a company that makes investments to foster equality.

For Valentine's Day in 2020, Bill Gates posted a photo on Instagram showing him standing with his arm around Melinda Gates. "I couldn't ask for a better partner on this journey," the caption said.

Each year for more than a decade the Gateses have published a letter about their foundation work. In the latest one, published in January, they reflected on the impact of the pandemic, beyond supporting the development of vaccines. "For us, the days became a blur of video meetings, troubling news alerts, and microwaved meals," they wrote.

Bill Gates is the world's fourth richest person, behind Amazon's Jeff Bezos, LVMH's Bernard Arnault and Tesla's Elon Musk, according to Forbes.

The announcement comes two years after Bezos said he and his wife, MacKenzie, were getting divorced. Bill Gates and Jeff Bezos are among the world's richest people, and Amazon and Microsoft compete in the cloud computing business. Amazon said earlier this year that Bezos would be stepping down from his post as CEO and that cloud chief Andy Jassy would succeed him.